Allgemeine Geschäftsbedingungen

Präambel

Wenn Sie eine Bestellung über eines unserer Produkte über www.tretkraft.at, die App von tretkraft („App“) oder eine andere Website oder App, auf bzw. in der diese Geschäftsbedingungen enthalten sind (gemeinsam „Plattform“ genannt), aufgeben, kommt mit der Bestätigung der Annahme Ihrer Bestellung ein Kaufvertrag zwischen Ihnen und Lellis GmbH mit Unternehmensnummer FN 532820i und eingetragenem Sitz an der Anschrift Auhofstraße 23/3, 1130 Wien, Österreich und mit Umsatzsteueridentifikationsnummer ATU75648159 zustande, auf den die vorliegenden Geschäftsbedingungen und insbesondere die unten stehenden Produktkaufbedingungen Anwendung finden.

Mit dem Download oder der Installation einer App oder dem Anlegen eines Kontos bei tretkraft schließen Sie einen Vertrag mit dem oben genannten Unternehmen von Lellis. Auf diesen Vertrag finden die vorliegenden Geschäftsbedingungen und insbesondere die untenstehenden Bedingungen für die Nutzung der Plattform (Abschnitt 3) Anwendung. Soweit die Bereitstellung personenbezogener Daten zur Nutzung der Plattform oder zum Anlegen des Kontos bei Lellis nach anwendbarem Recht als Zahlung zu betrachten ist, finden darauf außerdem die Kaufbedingungen für digitale Inhalte (Abschnitt 4) Anwendung.

2. PRODUKTKAUFBEDINGUNGEN EINSCHLIESSLICH DER GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR LELLIS PRODUKTE

Bitte lesen Sie diese Kaufbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie online über die Plattform Produkte bestellen.

2.1 Anwendungsbereich

Die vorliegenden Kaufbedingungen finden Anwendung auf sämtliche Angebote und Verträge in Bezug auf den Verkauf und die Lieferung von Produkten durch uns. Folglich stimmen Sie diesen Kaufbedingungen zu, wenn Sie (i) ein Produkt über die Plattform bestellen, (ii) ein Produkt über eine unmittelbar mit der Plattform verknüpfte Webseite bestellen oder (iii) Sie ein Angebot über ein Produkt von uns annehmen. Abweichungen von diesen Kaufbedingungen bedürfen unserer schriftlichen Zustimmung.

2.2 Produkte

Wir führen verschiedene Arten von Produkten, darunter vollständig von uns entworfene und hergestellte physische Produkte („Standardprodukte“) sowie physische Produkte, die von anderen Herstellern zugekauft werden, nachfolgend gemeinsam „Produkte“ genannt.

Bitte beachten Sie, dass im Falle von Produkten limitierter Auflagen oder limitierter Produktion besondere Beschränkungen hinsichtlich der Anzahl an pro Kunde bestellbaren Produkten gelten können. Über diese besonderen Beschränkungen werden Sie über die Plattform in Kenntnis gesetzt.

Sämtliche auf der Plattform angezeigten Produkte werden vorbehaltlich ihrer Verfügbarkeit angeboten. Das bedeutet, dass ein auf der Plattform angezeigtes Produkt möglicherweise nicht mehr zum Kauf verfügbar ist, obwohl wir uns darum bemühen, dass die Plattform die Lagerverfügbarkeit widerspiegelt.

Geringfügige Farbabweichungen und anderweitige Variationen der Produkte sind möglich und auf Unterschiede bei der Bilderfassung und bei Anzeigetechnologien sowie auf anderweitige Gründe zurückzuführen. Lellis haftet nicht für solche Abweichungen und Variationen. Aus Schreibfehlern, Produktbeschreibungen oder offensichtlichen Fehlern auf der Plattform können keinerlei Rechte abgeleitet werden.

2.3 Bedingungen für Vertragsschlüsse mit Lellis

– Um Produkte über die Plattform kaufen zu können, müssen Sie mindestens 16 Jahre alt sein.

– Bestellungen über die Plattform sind ausschließlich für Verbraucher, nicht aber für Wiederverkäufer möglich.

– Sie garantieren, dass die uns von Ihnen über Anfragen oder Bestellungen übermittelten Angaben korrekt und vollständig sind.

2.4 Vertragsschluss

Die nachfolgenden Bestimmungen gelten für alle Arten von Produkten. Sämtliche Informationen auf der Plattform verstehen sich ausschließlich als Einladung zum Kauf. Sie stimmen zu, dass Ihre Bestellung ein Angebot zum Kauf der in Ihrer Bestellung aufgeführten Produkte ist.

Sämtliche aufgegebenen Bestellungen bedürfen unserer Bestätigung. Wir sind berechtigt, Bestellungen jederzeit im Voraus zu bestätigen und/oder Bestellungen ohne Angabe von Gründen und ohne Haftungsübernahme gegenüber Ihnen oder Dritten abzulehnen. Bestätigen wir Ihre Bestellung nicht innerhalb von zehn (10) Arbeitstagen, gilt sie als abgelehnt.

Wir sind berechtigt, Ihre Bestellungen nach eigenem Ermessen abzulehnen. Bestellungen können unter anderem aus folgenden Gründen abgelehnt werden:

1. wenn (ein) Produkt(e) auf der Plattform angezeigt wird/werden, aber nicht mehr verfügbar ist/sind;
2. wenn wir keine Berechtigung für Ihre Zahlung erhalten können;
3. wenn für ein Produkt Versandbeschränkungen gelten;
4. wenn Produktanzeigen auf der Plattform einen (offensichtlichen) Fehler aufweisen, z. B. wenn nicht der richtige Preis ausgewiesen ist oder die Produkte anderweitig falsch beschrieben sind oder falsch angezeigt werden;

1. falls wir Ihre Bestellung aus technischen Gründen nicht bearbeiten können;
2. falls wir wissen oder begründeterweise annehmen, dass eine Bestellung mit Unterstützung oder Beteiligung von Software, Robots, Webcrawlern, Webspidern oder anderweitigen automatisierten Mitteln oder Geräten irgendeiner Art aufgegeben wurde.

Für den Fall, dass wir Ihre Bestellung (ganz oder teilweise) nicht annehmen, sind wir berechtigt, Ihre Bestellung (ganz oder teilweise) zu stornieren, ohne dadurch Ihnen oder Dritten gegenüber zu haften. Nach einer Stornierung erstatten wir Ihnen den von Ihnen an uns gezahlten Betrag für die stornierte Bestellung (bzw. den stornierten Teil davon) selbstverständlich zurück.

Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Bestellung auch nach dem Abschluss des Kaufvertrags aus den in diesem Artikel 2.4. oben unter Buchstaben a bis f genannten Gründen zu stornieren, wodurch der Kaufvertrag beendet wird. Nach einer Stornierung erstatten wir Ihnen den von Ihnen an uns gezahlten Betrag für die stornierte Bestellung (bzw. den stornierten Teil davon) selbstverständlich zurück.

Nach Aufgabe Ihrer Bestellung senden wir Ihnen per E-Mail eine Bestellbestätigung, die Ihre Bestellnummer, Angaben zu den Produkten, die Sie zu kaufen angeboten haben, sowie Angaben zur Lieferung enthalten. Die Annahme Ihrer Bestellung und der Abschluss eines Vertrags über den Kauf der Produkte zwischen Ihnen und uns erfolgt erst, wenn:

1. Sie von uns eine Bestätigung darüber erhalten, dass Ihre Produkte unser Lager verlassen haben; oder
2. Sie vom Versanddienstleister eine Bestätigung darüber erhalten, dass die Produkte bereit zur Abholung sind (falls diese Option über die Plattform verfügbar ist und Sie die Option Abholung beim Versanddienstleister gewählt haben), oder der Versanddienstleister die Produkte an einer Packstation hinterlegt hat.

iii.              Sie von uns eine Bestätigung darüber erhalten, dass Sie die Produkte in einem Laden, der vergleichbare Produkte verkauft, abholen können, falls diese Option über die Plattform verfügbar ist und Sie sich für die Option Abholung der über die Plattform bestellten und bezahlten Produkte in einem Laden entschieden haben (Option „Click & Collect“).

Bitte beachten Sie, dass auch wenn die Click & Collect-Option über die Plattform in Ihrem Land verfügbar ist, dies nicht notwendigerweise beinhaltet, dass Sie die Produkte über die Plattform (wie in Artikel 2.4. iii beschrieben) bestellen und bezahlen können, sondern dass dies möglicherweise nur beinhaltet, dass Sie ein Produkt über die Plattform reservieren können und dieses dann in einem Laden kaufen und bezahlen können. Diese Click & Collect-Reservierung ist nur in ausgewählten Läden möglich. Beachten Sie dazu die Hinweise während des Check-out-Vorgangs auf der Plattform. Kaufen Sie ein von Ihnen reserviertes Produkt, schließen Sie mit dem betreffenden Händler Ihrer Wahl einen Kaufvertrag. Das bedeutet, dass Sie das/die Produkt(e) ausschließlich in dem Laden zurückgegeben können, in dem Sie es/sie gekauft haben; es gilt die Rückgaberichtlinie dieses Ladens. Entsprechend gelten die untenstehenden Artikel 2.13, 2.14 und 2.15 nicht; diese Artikel gelten ausschließlich für die Rückgabe von über die Plattform gekauften Produkten.

2.5 Eigentumsvorbehalt

Sämtliche Produkte verbleiben im Eigentum von Lellis, bis Sie alle uns aus Verträgen geschuldeten Zahlungen in voller Höhe geleistet haben, darin eingeschlossen Kosten sowie vorzeitige oder spätere oder teilweise Lieferungen. Sie sind nicht berechtigt, Produkte zu verkaufen, zu entsorgen oder zu belasten, bevor das Eigentum an diesen Produkten vollständig auf Sie übergegangen ist.

2.6 Umgang mit den Produkten

Bitte beachten Sie auch die Sicherheits- und Pflegeanweisungen in der Anleitung. Wir haften nicht für Schäden, die auf falschen Umgang mit den Produkten zurückzuführen sind, darin eingeschlossen nicht-anweisungsgemäßer Umgang.

2.7 Stornierung von Bestellungen

Unbeschadet Ihres Widerrufsrechts können Sie unter einigen wenigen Umständen Ihre Bestellung über Standardprodukte stornieren. Nähere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt „FAQ“ auf der Plattform.

2.8 Preise

Sämtliche angegebenen Preise verstehen sich einschließlich Mehrwertsteuer. Preise sind in Euro (EUR) angegeben. Lellis behält sich das Recht vor, vor einer von Ihnen aufgegebenen Bestellung Preisänderungen vorzunehmen.

Wir behalten uns das Recht vor, Sonderangebote oder Preisnachlässe jederzeit zu begrenzen oder zu beenden.

Wir sind berechtigt, Versandkosten zu erheben. Die Versandkosten variieren je nach Produkt und Versandart.  Nähere Informationen dazu finden Sie in Artikel 2.12 oder im Abschnitt „FAQ“ auf der Plattform. Versandkosten werden gesondert in Rechnung gestellt, nach Artikeln aufgeschlüsselt und dem Gesamtbetrag Ihrer Bestellung hinzugefügt.

2.9 Zahlungsmethoden

Informationen zu den verfügbaren Zahlungsmethoden entnehmen Sie bitte der Plattform.

Lellis behält sich das Recht vor, im Einklang mit der Datenschutzerklärung von Lellis für jede Bestellung eine individuelle Kreditwürdigkeitsprüfung durchzuführen. Je nach Ergebnis dieser Prüfung behält sich Lellis das Recht vor, bestimmte Zahlungsmethoden auszuschließen.

2.10 Rechnungsstellung

Sofern wir nach unserer Wahl oder gesetzlich verpflichtet sind, Rechnungen auszustellen oder verfügbar zu machen, behalten wir uns das Recht vor, elektronische Rechnungen auszustellen oder verfügbar zu machen, und Sie stimmen dieser Form der Rechnungsstellung zu.

2.11 LIEFERUNG

Wir liefern an die von Ihnen angegebene Anschrift in Österreich. Wir können ausschließlich an Wohn- oder Geschäftsanschriften oder an Packstationen des Versanddienstleisters oder, falls Sie die Option Abholung in einem Laden gewählt haben, an die Anschrift des betreffenden Ladens liefern. Wir informieren Sie per E-Mail, sobald Ihre Produkte zur Abholung bereitliegen. Für den Fall eines nicht erfolgreichen Lieferversuchs stimmen Sie zu, dass der von uns mit der Lieferung beauftragte Versanddienstleister die Produkte auch bei einer Nachbaranschrift oder einer Anschrift in der Nähe oder bei einer Packstation des Versanddienstleisters abliefern kann und dass Lellis damit seine Lieferverpflichtungen für die Produkte erfüllt hat. Der Versanddienstleister benachrichtigt Sie über die Ablieferung an einer Nachbaranschrift/Anschrift in der Nähe oder an einer Packstation.

Der Versand erfolgt an Werktagen, ausgenommen an gesetzlichen Feiertagen am Standort unseres Lagers. Bitte beachten Sie daher die gesetzlichen Feiertage, einschließlich sämtlicher nationaler und/oder regionaler Feiertage, in Ihrem Wohnland sowie am Standort unseres Lagers in Wien. Lieferungen erfolgen an Werktagen, ausgenommen an gesetzlichen Feiertagen in Ihrem Wohnland. Bitte beachten Sie, dass gesetzliche Feiertage je nach Land und Jahr variieren können.

Ausführliche Informationen zu Lieferzeiten finden Sie für die verschiedenen Lieferarten im Abschnitt „FAQ“ auf unserer Plattform.  Sämtliche Lieferzeiten sind ungefähre Angaben und folglich nicht als endgültige Fristen bzw. Termine anzusehen. Aus der Tatsache allein, dass die Lieferzeit überschritten wurde, können Sie keinen Anspruch auf Entschädigung ableiten. Unbeschadet dessen können wir Ihnen nach eigenem Ermessen in dem unwahrscheinlichen Fall einer Verzögerung bei einer Express-Lieferung die Kosten für diese Express-Lieferung in voller Höhe erstatten.

Soweit angemessener Weise möglich, ist Lellis zu Teillieferungen berechtigt, damit Sie Ihre Produkte schnellstmöglich erhalten. Für Teillieferungen fallen keine zusätzlichen Kosten an. Falls Sie jedoch ausdrücklich eine Teillieferung wünschen, können wir Ihnen etwaige zusätzliche Versandkosten in Rechnung stellen. Jede Teillieferung gilt als gesonderter Kaufvertrag. Falls wir die Lieferzeit für einen Teil einer Teillieferung überschreiten oder eine Teillieferung Mängel aufweist, berechtigt Sie dies nicht zur Stornierung anderer Teile der Teillieferung.

Für den unwahrscheinlichen Fall, dass wir nach dem Abschluss eines Kaufvertrags nicht (mehr) in der Lage sind oder waren, Ihre bestellten Produkte (oder einen Teil davon) zu liefern, und für diese Situation nicht verantwortlich sind, sind wir berechtigt, den Kaufvertrag zu beenden. Selbstverständlich werden wir Sie so schnell wie angemessen möglich darüber in Kenntnis setzen und Ihnen bereits geleistete Zahlungen erstatten.

2.12 Rückgabe- und Widerrufsrichtlinie

Für praktische Informationen und Anweisungen zur Rückgabe von Standardprodukten verweisen wir auf den Abschnitt „Rücksendung“ unter „FAQ“ auf der Plattform.

Für den Fall, dass Sie im Einklang mit Artikel 2.13 oder 2.14 zum Widerruf eines Kaufvertrags mit uns berechtigt sind (und deshalb Ihr(e) Produkt(e) zurücksenden), gelten die nachstehenden Bedingungen.

Widerrufserklärung und Rückgabe von Produkten

Um von Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch zu machen, müssen Sie uns (Lellis GmbH, c/o Lellis Customer Service, Auhofstraße 23/3, 1130 Wien) (z. B. per Postschreiben oder E-Mail) eine eindeutige Erklärung über Ihren Widerruf Ihres Kaufvertrags zukommen lassen. Dazu können Sie das Musterwiderrufsformular verwenden, das diesen Kaufbedingungen als Anhang 1 beigefügt ist. Die Verwendung dieses Formulars ist jedoch nicht verpflichtend. Wir bestätigen Ihnen den Erhalt Ihrer Widerrufserklärung per E-Mail.

Zwecks Einhaltung der in Artikeln 2.13 und 2.14 angegebenen Widerrufsfristen müssen Sie uns vor dem Ablauf der jeweiligen Widerrufsfrist darüber benachrichtigen, dass Sie von Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch machen.

Bitte senden Sie das Produkt/die Produkte (unter Beachtung der Anweisungen auf der Plattform) an folgende Anschrift zurück:

Lellis GmbH

c/o Lellis Customer Service

Auhofstraße 23/3

1130 Wien

Austria

Die einfachste und zudem von uns bevorzugte Rücksendungsmethode ist jedoch das im Abschnitt „Rücksendung“ unter „FAQ“ auf der Plattform beschriebene Verfahren, mit dem Sie uns zum einen über Ihren Widerruf benachrichtigen und zum anderen die Produkte an uns zurücksenden.

Für Rücksendungen, die gemäß den obenstehenden Anweisungen erfolgen, übernehmen wir die Rücksendekosten. Unter Umständen können Sie Ihre Rücksendung auch vom Versanddienstleister abholen lassen. Bitte beachten Sie jedoch, dass der Versanddienstleister Ihnen dafür zusätzliche Kosten in Rechnung stellen kann. Informationen zu den aktuell geltenden Zusatzkosten finden sich im Abschnitt „Rücksendung“ unter „FAQ“ auf der Plattform. Rücksendungen, die nicht gemäß den obenstehenden Anweisungen erfolgen, erfolgen auf Ihre Gefahr und Kosten.

Wir benachrichtigen Sie per E-Mail, sobald wir Ihre Rücksendung erhalten und bearbeitet haben.

2.13 Gesetzliches Widerrufsrecht

Sie sind berechtigt, diesen Kaufvertrag innerhalb von vierzehn (14) Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist von vierzehn (14) Tagen beginnt an dem Datum, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, außer dem Versanddienstleister, die Produkte in Besitz genommen haben/hat, oder, falls Ihre Bestellung aus mehreren, separat gelieferten Produkten besteht, an dem Datum der Lieferung des/der letzten Produkt(e)(s) Ihrer Bestellung (nachfolgend „Widerrufsfrist“).

Um die Widerrufsfrist einzuhalten, müssen Sie uns vor deren Ende darüber benachrichtigen, dass Sie von Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch machen.

Ihre Produkte müssen Sie anschließend umgehend, jedoch spätestens vierzehn (14) Tage nach dem Datum, an dem Sie uns über Ihren Widerruf benachrichtigt haben, gemäß den Bestimmungen der Rückgabe- und Widerrufsrichtlinie in Artikel 2.12 in einer geeigneten Verpackung zurücksenden bzw. zurückgeben. Diese Frist gilt als eingehalten, wenn Sie die Produkte vor dem Fristende zurücksenden.

Wenn Sie einen Kaufvertrag während der Widerrufsfrist im Einklang mit unserer Rückgabe- und Widerrufsrichtlinie (Artikel 2.12) und diesem Artikel 2.13 widerrufen, erstatten wir Ihnen spätestens innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab dem Datum, an dem wir Ihre Widerrufserklärung erhalten haben, sämtliche bereits von Ihnen geleisteten Zahlungen, darin eingeschlossen Versandkosten (vorausgesetzt, das/die zurückgesendete(n) Produkt(e) stellt/stellen die gesamte Bestellung dar, sowie ausgenommen zusätzliche Kosten, die dadurch verursacht werden, dass Sie, sofern verfügbar, eine andere Versandart als den von uns angebotenen kostengünstigsten Standardversand gewählt haben). Für diese Erstattung nutzen wir dieselbe Zahlungsart, die Sie für die ursprüngliche Transaktion genutzt haben, es sei denn, wir vereinbaren eine andere Methode mit Ihnen; für Erstattungen fallen für Sie in keinem Fall Gebühren an. Wir sind berechtigt, die Erstattung zurückzuhalten, bis wir die zurückgesendeten Produkte erhalten haben oder bis Sie einen Nachweis über die Rücksendung der Produkte eingereicht haben, je nachdem, welches Ereignis früher eintritt.

Für einen etwaigen Wertverlust der Produkte müssen Sie nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf nicht-sachgemäßen Umgang Ihrerseits zurückzuführen ist, die Art, Merkmale und Funktionstüchtigkeit der Produkte aber erhalten geblieben sind.

Widerrufsbeschränkungen

Sie haben kein Widerrufsrecht, weder gemäß Artikel 2.14 noch 2.15 für Verträge über:

• die Lieferung von Produkten, die nach Ihren eigenen Spezifikationen angefertigt wurden oder die eindeutig auf Ihren persönlichen Bedarf zugeschnitten sind (personalisierte Produkte); und/oder
• die Lieferung von Produkten, die aus gesundheitlichen oder hygienischen Gründen nicht zur Rücksendung geeignet sind und deren Verpackung nach der Lieferung geöffnet wurde.

2.15 Umtauschrichtlinie

NACH UNSERER ALLEINIGEN WAHL KÖNNEN SIE IHR PRODUKT („ORIGINALPRODUKT“) UNTER BESTIMMTEN BEDINGUNGEN GEGEN EIN ANDERES PRODUKT („NEUES PRODUKT“) UMTAUSCHEN. BEDINGUNG FÜR EINEN UMTAUSCH IST IMMER DIE VORRÄTIGKEIT IM LAGER. DAS ORIGINALPRODUKT IST IM EINKLANG MIT UNSERER RÜCKGABERICHTLINIE GEMÄSS ARTIKELN 2.12 BIS 2.14 ZURÜCKZUGEBEN. FALLS SIE DAS ORIGINALPRODUKT NICHT IM EINKLANG MIT UNSERER RÜCKGABERICHTLINIE ZURÜCKGEBEN, WERDEN WIR IHNEN MÖGLICHERWEISE DEN PREIS NICHT (IN VOLLER HÖHE) ERSTATTEN ODER KÖNNEN WIR IHNEN DEN PREIS DES NEUEN PRODUKTS IN RECHNUNG STELLEN. DER PREIS DES NEUEN PRODUKTS ENTSPRICHT DEM PREIS DES ORIGINALPRODUKTS, AUCH FALLS SICH PREIS UND/ODER ANWENDBARE STEUERN ZWISCHENZEITLICH GEÄNDERT HABEN SOLLTEN. FÜR DIE BESTELLUNG IHRES NEUEN PRODUKTS GELTEN IN BEZUG AUF RÜCKGABE (SIEHE ARTIKEL 2.12 BIS 2.14) UND ZUSTANDEKOMMEN DES VERTRAGS DIESELBEN BEDINGUNGEN WIE FÜR IHR ORIGINALPRODUKT (SIEHE ARTIKEL 2.4), DIES UNTER DER MASSGABE, DASS DIE BESTELLUNG DES NEUEN PRODUKTS – MUTATIS MUTANDIS – ALS BESTELLUNG ÜBER UNSERE PLATTFORM BEHANDELT WIRD.

2.16 Beschädigte oder fehlerhafte Produkte (Mängel)

Qualität hat für Lellis oberste Priorität. Alle unsere Produkte werden unter realen Bedingungen getestet, um sicherzustellen, dass sie für die Zwecke, für die sie gedacht sind, voll und ganz geeignet sind. Es kommt extrem selten vor, dass unsere Produkte Schäden oder Fehler aufweisen. Lellis ist gesetzlich verpflichtet, sicherzustellen, dass unsere Produkte dem Kaufvertrag entsprechen.

Zurückgesendete Produkte werden von der Qualitätssicherungsabteilung von Lellis überprüft und, sofern die zurückgesendeten Produkte nicht dem Kaufvertrag entsprechen, darin eingeschlossen Mängel, die auf einen Herstellungsfehler oder eine Abweichung von den Werksspezifikationen zurückzuführen sind, haben Sie Anspruch auf Behebung des Mangels oder Fehlers. Falls wir Ihnen eine Erstattung gewähren, verpflichten wir uns, den Preis für mangelhafte Produkte vollständig zu erstatten.

Wir leisten keine Erstattungen für Produkte, die:

• nicht über die Plattform bezogen wurden;
• durch missbräuchliche oder fahrlässige Nutzung beschädigt wurden (z. B. weil sie Chemikalien, ätzenden Stoffen, offenen Flammen, großer Hitze, scharfen Objekten usw. ausgesetzt waren); und/oder
• durch missbräuchliche Nutzung beschädigt wurden (z. B. wenn Laufschuhe für Platzsportarten oder Wanderschuhe als Arbeitsschuhe genutzt wurden);
• normalen Verschleiß aufweisen oder deren wirtschaftliche Lebensdauer überschritten ist.

Unser Kundendienst ist Ihnen gerne behilflich. Gerne können Sie mit Ihren Fragen und Anmerkungen an uns wenden. Kontaktieren Sie uns über das Kontaktformular im  Abschnitt „Kontakt“ auf der Plattform.

2.17 Geschäftsbedingungen für Lellis Produkte

2.17.1 Online-Verkauf

Kauf und Lieferung des Produkts

Falls Sie als Käufer ausgewählt werden, werden wir Sie per E-Mail (an die von Ihnen bei der Anmeldung angegebene E-Mail-Adresse) benachrichtigen und den Kaufpreis für das Produkt zuzüglich sämtlicher anwendbarer Steuern und Versand- und Bearbeitungskosten automatisch über die von Ihnen bei der Anmeldung für die Teilnahme am Draw-Verkauf des Hype-Produkts angegebene Zahlungsmethode berechnen. Das Hype-Produkt versenden wir an die von Ihnen bei der Anmeldung für die Teilnahme am Draw-Verkauf des Hype-Produkts angegebene Lieferanschrift. Es gelten die in diesen Geschäftsbedingungen und im Abschnitt „Hilfe“ niedergelegten Standardzahlungs- und Lieferbedingungen von Lellis.

Rückgabe

Käufer können Produkte im Einklang mit den Bestimmungen der voranstehenden Artikel 2.13 bis 2.15 zurückgeben.

3. NUTZUNG DER PLATTFORM

3.1 Einführung

Diese Nutzungsbedingungen gelten für Ihren Zugang zu und für Ihre Nutzung der Plattform, darin eingeschlossen die auf der Plattform enthaltene Software („Software“).

Auf Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung der Plattform sowie den Zugang zu und die Nutzung von den/dem Informationen, Material, Produkten und Dienstleistungen, die über die Plattform verfügbar sind, finden diese Nutzungsbedingungen Anwendung, und zwar unabhängig davon, ob Sie über die Plattform ein mit Ihrem Namen und/oder Ihren Kontaktdaten verknüpftes Konto („Konto“) eingerichtet haben.

Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig, bevor Sie die Plattform nutzen. Falls Sie sich, nachdem Sie diese Nutzungsbedingungen gelesen haben, zur Fortsetzung der Nutzung oder des Zugangs zu der Plattform entscheiden, erkennen Sie an, dass Lellis eine Leistung erbringt, indem Lellis die Plattform kostenlos zur Verfügung stellt, und als Gegenleistung für diese Leistung stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen zu.

Falls Sie der Verbindlichkeit dieser Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, bitten wir Sie, vom Zugang zu und von der Nutzung der Plattform abzusehen.

Soweit die Bereitstellung personenbezogener Daten zur Nutzung der Plattform nach anwendbarem Recht als Zahlung zu betrachten ist, finden die Bedingungen gemäß Abschnitt 4 Anwendung.

3.2 Änderungen dieser Nutzungsbedingungen

Wir können diese Nutzungsbedingungen jederzeit ändern, wenn dies unserer Ansicht nach angemessener Weise erforderlich ist (einschließlich aus Sicherheits-, rechtlichen oder aufsichtsrechtlichen Gründen). Wir werden Sie so früh wie angemessen möglich im Voraus darüber in Kenntnis setzen (und wir können Ihnen entsprechende Änderungen entweder durch eine Mitteilung beim Log-in zur Plattform oder durch Zusendung einer Mitteilung an die uns von Ihnen mitgeteilten Kontaktdaten und/oder über einen anderen von uns als angemessen erachteten Weg mitteilen).

Gegebenenfalls müssen Sie die aktuellste Version der Plattform herunterladen und/oder einer neuen Fassung der vorliegenden Nutzungsbedingungen zustimmen, bevor Sie die Plattform weiternutzen können. Wenn Sie die Plattform weiterhin nutzen, stimmen Sie damit neuen oder geänderten Bedingungen und/oder Updates zu.

3.3 Urheberrecht und Eigentum

Sämtliche Inhalte, die auf der Plattform dargestellt oder angezeigt werden, darin eingeschlossen, jedoch nicht beschränkt auf eigentumsrechtlich geschützte(s) Texte, Grafiken, Fotografien, Bilder, bewegte Bilder, Tonmaterial und Abbildungen, jedoch ausgenommen nutzergenerierte Inhalte, (gemeinsam „Inhalte“), sind das Eigentum von Lellis, seinen Lizenzgebern, Händlern, Vertretern und/oder seinen Anbietern von Inhalten.

Es ist Ihnen nicht gestattet, die Plattform oder Inhalte irgendeiner Art für andere als zu ihren vorgesehenen Zwecken zu nutzen. Außer wie Ihnen von uns anderweitig auf der Plattform gestattet, dürfen Sie Dokumente, Audio- und Videoinhalte auf der Plattform ausschließlich zu persönlichen, informativen und nicht-gewerblichen Zwecken ansehen, abspielen, drucken und herunterladen.

Es ist Ihnen untersagt, das zur Verfügung gestellte Material zu verändern oder auf der Plattform enthaltene Informationen oder Werke zu kopieren, weiterzugeben, zu übermitteln, zu zeigen, vorzuführen, zu vervielfältigen, zu veröffentlichen, in Lizenz zu vergeben, abgeleitete Werke davon zu erstellen, zu übertragen oder zu verkaufen.

Sofern die Wiedernutzung von auf der Plattform verfügbarem urheberrechtlich geschütztem Material nicht gemäß anwendbarem Urheberrecht gestattet ist, sind Sie für die Einholung der entsprechenden Zustimmung verantwortlich. Für die Zwecke der vorliegenden Nutzungsbedingungen ist die Nutzung solchen Materials in anderen mobilen Anwendungen, auf Websites oder in Online-Diensten untersagt.

Sie tragen die Verantwortung für die Einhaltung sämtlicher Gesetze, die für Sie und Ihre Nutzung der Plattform gelten. Sofern nicht ausdrücklich anderweitig vereinbart, verbleiben die Plattform, ihre Inhalte sowie sämtliche damit verbundenen Rechte im ausschließlichen Eigentum von Lellis oder seinen Lizenzgebern. Es ist Ihnen untersagt, Urheberrechts-, Markenzeichen- oder sonstige Eigentumskennzeichnungen von Material von der Plattform zu entfernen.

3.4 Markenzeichen

Sämtliche Handelsmarken, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen von Tretkraft, die als Teil von oder im Zusammenhang mit der Plattform genutzt werden (gemeinsam „Markenzeichen“) sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der Lellis-Gruppe oder von deren verbundenen Unternehmen, Partnern, Händlern oder Lizenzgebern. Ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Lellis ist es Ihnen untersagt, die Markenzeichen von Lellis in irgendeiner Form zu nutzen, zu kopieren, zu vervielfältigen, zu veröffentlichen, hochzuladen, zu posten, zu übermitteln, weiterzugeben oder zu verändern, darin eingeschlossen in Anzeigen oder Werbung für die Vermarktung von Material auf der Plattform. Die Nutzung von Markenzeichen von Lellis in anderen mobilen Anwendungen, auf Websites oder in Online-Diensten ist untersagt. Lellis untersagt die Nutzung von Markenzeichen von Tretkraft als „heißer“ Link in/auf oder zu anderen mobilen Anwendungen, Websites oder Online-Diensten, es sei denn, einer solchen Verlinkung wurde im Voraus zugestimmt.

3.5 Software

Die Software wird Ihnen von Lellis zu den folgenden Bedingungen bereitgestellt. Lellis gewährt Ihnen eine nicht-ausschließliche, nicht-übertragbare, beschränkte Lizenz zur Nutzung der Software ausschließlich zum Zwecke der Nutzung der Plattform. Außer wie ausdrücklich in diesen Nutzungsbedingungen niedergelegt, ist es Ihnen nicht gestattet, ganz oder teilweise: (a) die Software zu kopieren, (b) Kopien der Software ganz oder teilweise an Dritte weiterzugeben, (c) außer wie ausdrücklich gesetzlich gestattet, die Software zu verändern, anzupassen, zu übersetzen, zurückzuentwickeln („reverse engineering“), zu dekompilieren, zu zerlegen oder Ableitungen aus der Software zu erstellen, (d) Nutzungsrechte oder sonstige Rechte an der Software Dritten zu gewähren bzw. dies zu versuchen oder die Software an Dritte zu vermieten, zu verleihen, unterzulizenzieren, in Leasing zu geben oder weiterzugeben oder (e) die Software zu nutzen, um als Dienstleistungsunternehmen oder Anbieter von Anwendungsdiensten aufzutreten oder Dritten den Zugang zur Software zu gewähren. Die Software wird möglicherweise zum Teil von Dritten angeboten und/oder ist möglicherweise zum Teil das Eigentum Dritter.

Es ist Ihnen untersagt, Software, Robots, Webcrawler, Webspider, Page Scraper oder anderweitige automatisierte Mittel oder Geräte irgendeiner Art zu nutzen, um

(a) sich Zugang zur Plattform bzw. zu Teilen davon oder zu ihren Inhalten zu verschaffen, die Plattform bzw. Teile davon oder ihre Inhalte zu kopieren, zu beeinträchtigen oder zu überwachen oder die Struktur oder Darstellung der Plattform oder ihrer Inhalte zu umgehen oder

(b) den Betrieb der Plattform oder von Transaktionen über die Plattform zu stören oder die Nutzung der Plattform, gleich durch wen, zu stören oder zu beeinträchtigen oder um Dritte beim Kauf von Produkten irgendeiner Art über die Plattform zu unterstützen.

Es ist Ihnen nicht gestattet, sich durch Hacking, Passwort-Mining oder anderweitige unrechtmäßige, unerlaubte Mittel unerlaubten Zugang zu Teilen oder Features der Plattform oder mit der Plattform verbundenen Systemen zu verschaffen.

Teile des von Lellis zur Nutzung mit der Software zur Verfügung gestellten Materials Dritter unterliegen Open-Source-Softwarelizenzvereinbarungen, die dem betreffenden Material Dritter beigefügt sind. Lellis erhebt keinerlei Anspruch auf Open-Source-Software dieser Art, und Software dieser Art wird ausschließlich im Einklang mit den dieser Software beigefügten Lizenzvereinbarungen zur Verfügung gestellt. Entsprechend gelten die oben genannten Beschränkungen hinsichtlich des Umfangs von Nutzung, Eigentumsrechten, Änderungen sowie sonstige Bestimmungen in Bezug auf die Software möglicherweise nicht für solche Open-Source-Software.

3.6 Richtigkeit von Informationen

Wir bemühen uns um die Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität der Informationen auf der Plattform. Dies gelingt uns möglicherweise trotz unserer Bemühungen nicht immer. Bitte beachten Sie, dass wir nicht verpflichtet sind, solche Informationen zu pflegen oder zu aktualisieren. Das Verlassen auf solche Informationen wird nicht empfohlen und erfolgt auf eigene Gefahr.

3.7 Minderjährige

Der Zugang zu und die Nutzung der Plattform sind ausschließlich für Personen ab 16 Jahren gestattet.

3.8 Bereitstellung von Daten durch Sie

Wenn Sie uns oder anderen Nutzern der Plattform Daten über sich selbst bereitstellen, einschließlich wenn Sie ein Konto anlegen, stimmen Sie zu:

(a) richtige und aktuelle Daten bereitzustellen und nicht solche Daten, mit denen Sie sich als jemand anderes ausweisen, und

(b) diese Daten zu pflegen und umgehend zu aktualisieren, um deren Richtigkeit und Aktualität sicherzustellen. Falls Sie unwahre oder fehlerhafte Daten über sich selbst bereitstellen oder wir begründeterweise annehmen müssen, dass die von Ihnen bereitgestellten Daten unwahr oder fehlerhaft sind, behalten wir uns das Recht vor, jedes eventuell von Ihnen eingerichtete Konto vorübergehend zu deaktivieren oder zu löschen, Ihnen die Bereitstellung der Dienste auf der Plattform zu verweigern und/oder Ihnen die Nutzung der Plattform oder von Teilen davon gegenwärtig oder zukünftig zu verweigern.

3.9 Nutzergenerierte Inhalte

Sie erkennen an, dass für sämtliche Informationen, Daten oder sonstiges Material, die bzw. das Sie und andere Nutzer der Plattform hochladen, posten, übermitteln, veröffentlichen, zeigen oder anderweitig über die Plattform bereitstellen, einschließlich der Informationen, die beim Anlegen eines Kontos bereitgestellt werden, sowie Informationen, die Sie mit anderen Nutzern der Plattform teilen oder solchen Nutzern verfügbar machen, („nutzergenerierte Inhalte“) Sie alleine bzw. die Person, von der die nutzergenerierte Inhalte ursprünglich stammen, die Verantwortung tragen/trägt. Folglich tragen Sie und nicht wir die Verantwortung für sämtliche nutzergenerierte Inhalte, die Sie hochladen, posten, übermitteln, veröffentlichen, zeigen oder anderweitig über die Plattform bereitstellen.

Wir überprüfen die geposteten nutzergenerierten Inhalte nicht und garantieren dementsprechend nicht die Richtigkeit, Integrität oder Qualität der nutzergenerierten Inhalte. Ferner gilt, dass nutzergenerierte Inhalte ausschließlich Informationszwecken dienen und kein Ersatz für fachkundige medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung sind. Sie erkennen an, dass Sie durch die Nutzung der Plattform möglicherweise nutzergenerierten Inhalten ausgesetzt werden, die verletzend, unanständig oder abzulehnen sind.

Wir sind nicht verantwortlich für nutzergenerierte Inhalte, und wir haften nicht für Verluste oder Schäden irgendeiner Art, die auf nutzergenerierte Inhalte oder Ihre Nutzung solcher Inhalte oder Ihr Verlassen auf solche Inhalte zurückzuführen sind.

Wenn Sie nutzergenerierte Inhalte über die Plattform hochladen, posten, übermitteln, veröffentlichen, zeigen oder anderweitig verfügbar machen, stimmen Sie zu, dass:

• Sie der Eigentümer sämtlicher Rechte an diesen nutzergenerierten Inhalten sind;
• Sie auf sämtliche „moralischen“ Rechte verzichten, die Sie möglicherweise an diesen nutzergenerierten Inhalten haben, darin eingeschlossen, jedoch nicht beschränkt auf das Recht, als Autor dieser Inhalte ausgewiesen zu werden;
• Sie berechtigt sind, uns die Nutzung dieser nutzergenerierten Inhalte gemäß den vorliegenden Nutzungsbedingungen zu gestatten;
• sämtliche nutzergenerierte Inhalte, die Sie posten, richtig sind, nicht diese Nutzungsbedingungen verletzten und keinen Bruch oder keine Verletzung von Bedingungen oder Verträgen oder Vereinbarungen, durch die Sie derzeit gebunden sind oder zukünftig gebunden sein werden, darstellen, nicht geltendes Recht verletzten und dies auch zukünftig nicht tun werden und natürlichen oder juristischen Personen keinen Schaden zufügen werden; und
• Sie mindestens 16 Jahre alt sind.

3.10 Ihre Lizenzierung von nutzergenerierten Inhalten an Lellis

Wenn Sie nutzergenerierte Inhalte hochladen, posten, übermitteln, veröffentlichen, zeigen oder anderweitig verfügbar machen, gewähren Sie uns eine weltweite, unbefristete, nicht-ausschließliche und gebührenfreie Lizenz (einschließlich des Rechts zur Unterlizenzierung) zur Nutzung, Vervielfältigung, Anzeige, Vorführung, Anpassung, Veränderung, Veröffentlichung oder Weitergabe dieser nutzergenerierten Inhalte ganz oder teilweise und in jeder Form, in jedem Medium oder mittels jeder Technologie (und zwar jetzt bekannte sowie zukünftig entwickelte) als Teil oder im Zusammenhang mit der Plattform.

Wir sind berechtigt, nutzergenerierte Inhalte zu verändern oder anzupassen, u. a. um diese Inhalte über Netzwerke zu übertragen, zu zeigen oder zu verbreiten und den Anforderungen von Netzwerken, Diensten oder anderen Medien zu entsprechen. Wir oder andere dürfen nach eigener Wahl uns auf Ihren Namen oder andere Identifikationsmerkmale berufen, den/die Sie beim Posten der nutzergenerierten Inhalte zur Verfügung gestellt haben. Sie sichern zu, dass durch unsere Veröffentlichung und Nutzung Ihrer nutzergenerierten Inhalte keinerlei Rechte Dritter verletzt werden.

3.11 Nutzung der nutzergenerierten Inhalte nach eigener Wahl von Lellis

Sämtliche nutzergenerierte Inhalte, die Sie über die Plattform hochladen, posten, übermitteln, veröffentlichen, zeigen oder anderweitig verfügbar machen, können von Lellis im Einklang mit unserer Datenschutzerklärung genutzt werden. Lellis behält sich das Recht vor, nutzergenerierte Inhalte auf der Plattform nach eigener Wahl zu verändern, zu kürzen, zu löschen oder das Posten dieser Inhalte zu verweigern. Lellis garantiert nicht, dass Sie nutzergenerierte Inhalte, die Sie im Zusammenhang mit der Plattform bereitgestellt haben, nachträglich bearbeiten oder löschen können. Wir sind nicht verpflichtet, nutzergenerierte Inhalte, die Sie über die Plattform bereitstellen, vertraulich zu behandeln.

3.12 Verhaltensvorschriften

Sie stimmen zu, sich an sämtliche Gesetze, Verordnungen und Vorschriften zu halten, die für Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung der Plattform gelten. Ferner stimmen Sie zu, Folgendes nicht zu tun:

• nutzergenerierte Inhalte, von denen Sie wissen, dass sie unwahr, fehlerhaft oder irreführend sind, über die Plattform hochzuladen, zu posten, zu übermitteln, zu veröffentlichen, zu zeigen oder anderweitig verfügbar zu machen;
• nutzergenerierte Inhalte, die ein Gesetz, eine Ordnung oder eine Verordnung verletzen (darin eingeschlossen, jedoch nicht beschränkt auf solche in Bezug auf Ausfuhrkontrolle, Verbraucherschutz, unlauteren Wettbewerb, Diskriminierungsbekämpfung oder irreführende Werbung), über die Plattform hochzuladen, zu posten, zu übermitteln, zu veröffentlichen, zu zeigen oder anderweitig verfügbar zu machen;
• nutzergenerierte Inhalte, die schädlich, drohend, missbräuchlich, belästigend, verboten, diffamierend, vulgär, obszön, verleumderisch, die Privatsphäre anderer verletzend, hasserfüllt oder in Bezug auf Rasse, Ethnie oder anderweitig abzulehnen oder in irgendeiner Weise für Minderjährige schädigend sind oder begründeterweise so betrachtet werden können, über die Plattform hochzuladen, zu posten, zu übermitteln, zu veröffentlichen, zu zeigen oder anderweitig verfügbar zu machen;
• Kopfzeilen zu fälschen oder in anderer Weise Identifikationsmerkmale zu manipulieren, um den Ursprung von über die Plattform übermittelten von nutzergenerierten Inhalten unkenntlich zu machen;
• nutzergenerierte Inhalte, zu deren Bereitstellung Sie unter gleich welchem Recht oder Vertrags- oder Treuhandverhältnis (z. B. Insiderinformationen oder eigentumsrechtlich geschützte und vertrauliche Informationen, die Ihnen im Rahmen von Arbeitsverhältnissen oder Vertraulichkeitsvereinbarungen bekannt geworden sind oder offengelegt wurden) nicht berechtigt sind, über die Plattform hochzuladen, zu posten, zu übermitteln, zu veröffentlichen, zu zeigen oder anderweitig verfügbar zu machen;
• nutzergenerierte Inhalte, die Handelsgeheimnisse, Patent-, Marken-, Urheber-, Öffentlichkeits- oder sonstige Rechte Dritter verletzen, über die Plattform hochzuladen, zu posten, zu übermitteln, zu veröffentlichen, zu zeigen oder anderweitig verfügbar zu machen;
• unaufgefordert oder unberechtigt Werbung, verkaufsförderndes Material, „Junk Mail“, „Spam“, „Kettenbriefe“, „Schneeballsysteme“ oder andere Arten werbenden Materials über die Plattform hochzuladen, zu posten, zu übermitteln, zu veröffentlichen, zu zeigen oder anderweitig verfügbar zu machen;
• nutzergenerierte Inhalte, die von anderen Nutzern der Plattform bereitgestellt wurden (oder Bilder oder Fotos solcher Inhalte), ohne vorherige Zustimmung dieser Nutzer über andere Websites, mobile Anwendungen oder Online-Dienste hochzuladen, zu posten, zu übermitteln, zu veröffentlichen, zu zeigen oder anderweitig verfügbar zu machen;
• Material, das Softwareviren oder andere Computercodes, Dateien oder Programme enthält, die entwickelt wurden, um Computersoftware oder -hardware oder Telekommunikationsausrüstung zu stören, zu zerstören oder in ihrer Funktionsfähigkeit einzuschränken, über die Plattform hochzuladen, zu posten, zu übermitteln, zu veröffentlichen, zu zeigen oder anderweitig verfügbar zu machen;
• Handlungen zu unternehmen, die die ordnungsgemäße Funktion der Plattform stören, die Sicherheit der Plattform beeinträchtigen oder die Plattform oder andere(s) über die Plattform verfügbare Material oder Informationen zu beschädigen;
• versuchen, sich unberechtigten Zugang zu einem Teil oder Feature der Plattform, zu anderen mit der Plattform verbundenen Systemen oder Netzwerken, zu unseren Servern oder zu Servern unserer Dienstanbieter oder zu in der oder über die Plattform angebotenen Diensten zu verschaffen, darin eingeschlossen, jedoch nicht beschränkt auf durch Hacking, Passwort-Mining oder andere unerlaubte Mittel;
• die Verletzlichkeit der Plattform oder von mit der Plattform verbundenen Netzwerken zu erkunden, zu scannen oder zu testen oder die Authentifizierungsmaßnahmen der Plattform oder eines mit der Plattform verbundenen Netzwerks zu umgehen;
• im Einklang mit Artikel 3.5 ohne vorherige Zustimmung automatisierte Mittel zu nutzen, um Informationen oder Inhalte von der Plattform zu erheben oder sich anderweitig Zugang zur Plattform zu verschaffen, darin eingeschlossen, jedoch nicht beschränkt auf durch die Nutzung von technischen Tools wie Robots, Webspider oder Webscraper;
• Daten von anderen Nutzern der Plattform, einschließlich E-Mail-Adressen, abzuschöpfen oder anderweitig zu erheben und zu speichern;
• Software, Dateien oder Codes zu installieren, denen der Nutzer eines Computers oder Gerätes nicht zugestimmt hat oder die ohne Zustimmung des Nutzers des Computers oder Gerätes die Kontrolle über Teile oder die gesamte Verarbeitung des Computers oder Gerätes übernehmen;
• den Betrieb der Plattform oder mit der Plattform verbundener Servernetzwerke zu stören oder zu unterbrechen oder Anforderungen, Verfahren, Richtlinien oder Vorschriften von mit der Plattform verbundenen Netzwerken zu missachten.

3.13 Links zu Websites und Online-Diensten im Eigentum oder unter Kontrolle Dritter

Als zusätzliches Angebot für Sie kann die Plattform Links oder auch Weiterleitungen zu Websites und/oder Online-Diensten enthalten, die Eigentum Dritter sind oder unter Kontrolle Dritter stehen. Auf Wunsch kann die Plattform ferner mit sich nicht in unserem Eigentum oder unter unserer Kontrolle befindlichen Websites sozialer Netzwerke verknüpft werden.

Diese Websites und Online-Dienste stehen nicht unter unserer Kontrolle, und Sie stimmen zu, dass wir keinerlei Verantwortung und Haftung übernehmen für die Richtigkeit, Datenerhebung, Nutzung oder Offenlegung von Daten sowie für die Einhaltung von Urheberrechten, Rechtmäßigkeit, Anständigkeit oder für sonstige Aspekte solcher Websites und Online-Dienste, einschließlich für deren Betrieb oder die auf ihnen bzw. in ihnen oder über sie gezeigten Inhalte. In der Plattform enthaltene Verlinkungen zu Websites oder Online-Diensten sind nicht zu deuten als unsere Unterstützung dieser Websites bzw. Online-Dienste oder der darauf bzw. darin oder darüber gezeigten Inhalte oder als unsere Verbindung mit den Betreibern solcher Websites oder Online-Dienste, und Sie stimmen zu, uns nicht haftbar zu machen für etwaige Schäden, die zurückzuführen sind auf Ihren Zugang zu oder Ihre Nutzung von verlinkten Websites oder Online-Diensten.

3.14 Registrierung und Passwörter

Um Zugang zu bestimmten Seiten in der Plattform zu erhalten, können oder müssen Sie sich möglicherweise registrieren oder können oder müssen Sie eine Log-in-Kennung und ein Passwort anfordern. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Sie die Verantwortung tragen für die Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer Log-in-Kennung und Ihres Passworts sowie für jede Nutzung Ihrer Log-in-Kennung, Ihres Passworts und/oder Ihres Kontos, gleich ob von Ihnen gestattet oder nicht. Sie stimmen zu, uns umgehend über jede unberechtigte Nutzung Ihrer Log-in-Kennung, Ihres Passworts oder Ihres Kontos oder über Sicherheitsverstöße hinsichtlich des Zugangs zur Plattform über Ihr Konto in Kenntnis zu setzen. Sie erkennen an, dass Sie haftbar gemacht werden können für jedwede Verluste oder Schäden, die uns oder dritten natürlichen oder juristischen Personen entstehen, weil Ihre Log-in-Kennung, Ihr Passwort oder Ihr Konto aufgrund Ihres Versäumnisses, angemessene Maßnahmen zur Sicherung und zur Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer Kontodaten zu ergreifen, von Dritten genutzt wird.

3.15 Betrieb der Plattform und Beendigung dieses Vertrags

Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit, nach eigener Wahl und mit oder ohne Benachrichtigung das Folgende zu tun: (i) den Betrieb der Plattform oder Ihren Zugang zur Plattform ganz oder teilweise oder den zwischen Ihnen und uns gemäß diesen Nutzungsbedingungen geschlossenen Vertrag zu ändern, auszusetzen oder zu beenden, und zwar gleich aus welchem Grund, darin eingeschlossen, jedoch nicht beschränkt auf Verstöße Ihrerseits gegen diese Nutzungsbedingungen, (ii) die Plattform ganz oder teilweise zu ändern, (iii) den normalen Betrieb der Plattform zwecks Durchführung von regelmäßigen oder einmaligen Wartungsarbeiten, Fehlerbehebung oder Durchführung von erforderlichen Änderungen an der Plattform, einschließlich Änderungen an der technischen Umgebung oder den Funktionen, Änderungen bei der Anzahl der Nutzer oder Verbesserungen der Dienstleistungen, ganz oder teilweise zu unterbrechen.

Im Falle der gleich aus welchem Grund erfolgenden Beendigung des gemäß diesen Nutzungsbedingungen geschlossenen Vertrags gilt Folgendes:

• Sämtliche Ihnen gemäß diesen Nutzungsbedingungen gewährten Rechte erlöschen.
• Sie haben umgehend sämtliche Aktivitäten, die Ihnen gemäß diesen Nutzungsbedingungen gestattet sind, zu beenden, einschließlich der Nutzung der Plattform.
• Sie haben umgehend die Plattform von Ihrem/Ihren Gerät(en) zu löschen oder zu entfernen und umgehend sämtliche vollständigen oder teilweisen Kopien der Plattform, die sich in Ihrem Besitz, in Ihrem Gewahrsam oder unter Ihrer Kontrolle befinden, zu vernichten und auf unsere Aufforderung gegenüber uns (oder einer von uns benannten Person) zu bestätigen, dass Sie das Vorgenannte getan haben.

Sie können diesen Vertrag jederzeit ohne Benachrichtigung und gleich aus welchem Grund beenden, indem Sie die App deinstallieren. Wie zur Deinstallation vorzugehen ist, variiert je nach Gerät. Um die App zu deinstallieren, nutzen Sie bitte den Anwendungsmanager Ihres Geräts oder konsultieren Sie das Nutzerhandbuch zu Ihrem Gerät.

Die Artikel mit den Überschriften „Ihre Lizenzierung der nutzergenerierten Inhalte an Lellis“ und „Haftung von Lellis für von Ihnen erlittene Verluste oder Schäden“ gelten auch nach dem Ende des gemäß diesen Nutzungsbedingungen geschlossenen Vertrags fort.

3.16 Zugang zur Plattform

Weder Lellis noch seine jeweiligen verbundenen Unternehmen garantieren, dass die auf der Plattform enthaltenen Funktionen störungsfrei oder fehlerfrei funktionieren oder dass Fehler korrigiert werden.

Wir können die Plattform ganz oder teilweise ohne Benachrichtigung aussetzen, zurückziehen, beenden oder ändern.

3.17 Haftung von Lellis für von Ihnen erlittene Verluste oder Schäden

Wir haften Ihnen gegenüber für von uns verursachte vorhersehbare Verluste und Schäden. Im Falle von Verstößen unsererseits gegen diese Bedingungen haften wir für von Ihnen erlittene Verluste oder Schäden, die vorhersehbare Folge des Verstoßes unsererseits gegen diese Bedingungen oder der mangelnden Sorgfalt oder Kompetenz unsererseits sind; eine Haftung unsererseits für nicht vorhersehbare Verluste oder Schäden ist jedoch ausgeschlossen. Verluste oder Schäden sind vorhersehbar, entweder wenn offensichtlich war, dass sie sich ereignen würden, oder wenn bei der Annahme dieser Nutzungsbedingungen durch Sie sowohl Ihnen als auch uns bekannt war, dass sie sich ereignen würden.

Ungesetzliche Haftungsausschlüsse und Beschränkungen unserer Haftung Ihnen gegenüber sind ausgeschlossen. Dies beinhaltet die Haftung für Personenschäden (einschließlich Tod) aufgrund von Fahrlässigkeit unsererseits oder der Fahrlässigkeit unserer Mitarbeiter, Vertreter oder Unterauftragnehmer oder aufgrund von Betrug oder betrügerischen Fehldarstellungen.

Im Falle von Schäden an Ihren Geräten oder digitalen Inhalten, die zurückzuführen sind auf von uns bereitgestellte fehlerhafte digitale Inhalte, werden wir entweder den Schaden reparieren oder Ihnen Schadenersatz zahlen. Wir haften jedoch nicht für Schäden, die Sie hätten verhindern können, wenn Sie ein Ihnen von uns empfohlenes, Ihnen gebührenfrei angebotenes Update durchgeführt hätten, oder für Schäden, die darauf zurückzuführen sind, dass Sie Installationsanweisungen nicht korrekt befolgt haben oder nicht für die von uns empfohlenen Mindestsystemanforderungen gesorgt haben.

Die Plattform ist für den Haus- und Privatgebrauch. Falls Sie die Plattform zu gewerblichen, geschäftlichen oder Wiederverkaufszwecken irgendeiner Art nutzen, haften wir Ihnen gegenüber nicht für entgangenen Gewinn, Geschäftsverlust, Geschäftsunterbrechung oder entgangene Geschäftsmöglichkeiten.

3.18 Die Nichtdurchsetzung dieses Vertrags durch uns gilt nicht als genereller Verzicht auf die zukünftige Durchsetzung dieses Vertrags durch uns.

Die Nichtdurchsetzung dieses Vertrags durch uns gilt nicht als genereller Verzicht auf die zukünftige Durchsetzung dieses Vertrags durch uns. Falls wir nicht sofort auf die Erfüllung Ihrer Pflichten gemäß diesen Bedingungen bestehen, oder falls wir zunächst keine Schritte wegen Vertragsbruchs gegen Sie einleiten, bedeutet dies nicht, dass Sie Ihre Pflichten nicht erfüllen müssen bzw. dass wir nicht zu einem späteren Zeitpunkt entsprechende Schritte gegen Sie einleiten.

4.KAUFBEDINGUNGEN FÜR DIGITALE INHALTE

4.1 Anwendungsbereich

Diese Kaufbedingungen gelten für Käufe unserer Plattform, soweit die Bereitstellung von personenbezogenen Daten zur Nutzung der Plattform nach anwendbarem Recht als Zahlung zu betrachten ist. Mit Ihrer Nutzung der Plattform, beispielsweise durch Anlegen eines Kontos bei Lellis, stimmen Sie diesen Kaufbedingungen zu. Abweichungen von diesen Kaufbedingungen sind nur mit unserer schriftlichen Zustimmung möglich.

Falls Sie der Verbindlichkeit dieser Bedingungen nicht zustimmen, sehen Sie bitte vom Besuch auf der Plattform und von deren Nutzung ab.

4.2 Vertragsmäßigkeit; Aktualisierungen

Bei Lellis hat Qualität höchste Priorität, und wir sind gesetzlich verpflichtet, dafür zu sorgen, dass unsere Plattform vertragsgemäß ist.

Im Rahmen dieser gesetzlichen Pflicht werden wir Ihnen von Zeit zu Zeit Sicherheits- und technische Updates anbieten und Sie um deren Installation bitten. Es liegt in Ihrer Verantwortung, diese Updates unverzüglich zu installieren und ein Update des Betriebssystems Ihres Endgeräts durchzuführen, sofern dies für diese Updates erforderlich ist. Wir haften nicht für die mangelnde Vertragsmäßigkeit der Plattform, sofern diese auf die Nichtdurchführung der Ihnen von uns bereitgestellten Updates zurückzuführen ist.

Falls unsere Plattform dem Kaufvertrag nicht entspricht, haben Sie Anspruch auf Behebung dieses Mangels. Ihr Anspruch auf Geltendmachung mangelnder Vertragsmäßigkeit erlischt zwei (2) Jahre ab Lieferung der Plattform. Sie gewähren uns Ihre angemessene Mitwirkung bei der Überprüfung, ob die mangelnde Vertragsmäßigkeit auf Ihre digitale Umgebung zurückzuführen ist. Gewähren Sie uns diese Mitwirkung nicht, liegt die Beweislast in Bezug auf die mangelnde Vertragsmäßigkeit bei Ihnen.

4.3 Nutzergenerierte Inhalte; Folgen der Beendigung

Falls Sie über die Plattform nutzergenerierte Inhalte hochladen, posten, übertragen, veröffentlichen, zeigen oder anderweitig bereitstellen, gilt im Falle der Beendigung des Kaufvertrags das Folgende:

• Die gemäß Artikel 3.11 im Zusammenhang mit nutzergenerierten Inhalten, die keine personenbezogenen Daten sind, gewährten Rechte erlöschen. Dies gilt jedoch nicht, wenn diese nutzergenerierten Inhalte:

• nicht außerhalb des Kontexts der Plattform genutzt werden;
• ausschließlich im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Plattform stehen;
• von uns zusammen mit anderen Daten aggregiert wurden und deren Aggregation nicht oder nur mit unverhältnismäßigem Aufwand rückgängig gemacht werden kann;oder
• von Ihnen zusammen mit anderen Kunden generiert wurden, vorausgesetzt, andere Kunden können die nutzergenerierten Inhalte weiterhin nutzen.

Für nutzergenerierte Inhalte, die personenbezogene Daten enthalten, gehen die Bestimmungen der Datenschutzerklärung der Plattform vor.

• Auf Ihren Antrag hin werden wir Ihnen nach Inkrafttreten der Beendigung die nutzergenerierten Inhalte, die keine personenbezogenen Daten sind, innerhalb eines angemessenen Zeitraums und in einem gängigen maschinenlesbaren Format kostenfrei zur Verfügung stellen. Dies gilt jedoch nicht, wenn diese nutzergenerierten Inhalte:

• nicht außerhalb des Kontexts der Plattform genutzt werden;
• ausschließlich im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Plattform stehen; oder
• von uns zusammen mit anderen Daten aggregiert wurden und deren Aggregation nicht oder nur mit unverhältnismäßigem Aufwand rückgängig gemacht werden kann.

Für nutzergenerierte Inhalte, die personenbezogene Daten enthalten, gehen die Bestimmungen der Datenschutzerklärung der Plattform vor.

5. VERSCHIEDENES

5.1 Ihr Kontakt zu uns

Bei Fragen oder Anmerkungen zur Plattform oder zu den Geschäftsbedingungen von Lellis der im unwahrscheinlichen Fall, dass Sie eine Beschwerde abgeben möchten, kontaktieren Sie uns über das Kontaktformular im  Abschnitt „Kontakt“ auf der Plattform.

5.2 Widersprüchliche Bestimmungen

Im Falle von Widersprüchlichkeiten zwischen den Geschäftsbedingungen von Lellis und Inhalten in anderen Teilen der Plattform oder in Links gehen die in diesem Dokument enthaltenen Geschäftsbedingungen von Lellis vor.

5.3 Änderungen der Geschäftsbedingungen von LELLIS

Wir behalten uns das Recht vor, diese Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern.

Die Nutzung dieser Plattform sowie sämtliche Kaufverträge zwischen Ihnen und uns unterliegen der zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung über die Plattform bzw. am Tag Ihres Besuchs auf dieser Plattform aktuellen Fassung der Geschäftsbedingungen von Lellis.

Bitte überprüfen Sie die Geschäftsbedingungen von Lellis regelmäßig auf Änderungen.

5.4 Datenschutz

Lellis achtet in vollem Umfang den Datenschutz von Personen, die die Plattform besuchen und sie nutzen. Ihre personenbezogenen Daten werden zur Erfüllung der in diesen Bedingungen niedergelegten vertraglichen Verpflichtungen erhoben und genutzt. Für weitere Informationen zu unserer Nutzung von Cookies, den von uns erhobenen Daten, der Weise und dem Zweck unserer Nutzung Ihrer Daten und zu den Umständen, unter denen wir Daten offenlegen, verweisen wir auf unsere Datenschutzerklärung.

5.5 Salvatorische Klausel

Jede Bestimmung der Geschäftsbedingungen von Lellis ist einzeln und unabhängig von den übrigen Bestimmungen auszulegen. Für den Fall, dass eine Bestimmung für ungültig, nichtig oder anderweitig nicht durchsetzbar befunden wird, wird diese Bestimmung als von den übrigen Bestimmungen abtrennbar angesehen und berührt dies nicht die Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen von Lellis.

5.6 Unterauftragsvergabe und Übertragung

Lellis behält sich das Recht der vollständigen oder teilweisen Unterauftragsvergabe, Übertragung, Abtretung oder Novation unserer Rechte und Pflichten gemäß diesen Geschäftsbedingungen von Lellis vor, sofern Ihre Rechte gemäß diesen Geschäftsbedingungen von Lellis dadurch nicht berührt werden. Ohne schriftliche Zustimmung unsererseits ist es Ihnen nicht gestattet, Ihre Rechte oder Pflichten gemäß diesen Geschäftsbedingungen von Lellis in Unterauftrag zu vergeben, abzutreten oder anderweitig zu übertragen.

5.7 Höhere Gewalt

Lellis haftet nicht für Verzögerungen bei der Erfüllung oder Einhaltung oder für die Nichterfüllung oder Nichteinhaltung unserer Pflichten gemäß den Geschäftsbedingungen von Lellis, sofern diese Verzögerung oder Nichterfüllung bzw. Nichteinhaltung auf Ursachen zurückzuführen ist, die außerhalb der angemessenen Kontrolle von Lellis liegen.

5.8 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Die vorliegenden Geschäftsbedingungen von Lellis unterliegen dem Recht der Niederlande. Auf Kaufverträge findet niederländisches Recht Anwendung; die Anwendbarkeit des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) ist ausgeschlossen. Dies berührt nicht die Gültigkeit der zwingend anwendbaren Gesetze gemäß dem Recht des Landes, in dem Sie Ihren (Wohn-)Sitz haben.

Mögliche sich aufgrund der vorliegenden Bedingungen ergebende Streitigkeiten können Sie – nach Ihrer Wahl – entweder dem zuständigen Gericht in Amsterdam, Niederlande, vorlegen oder dem zuständigen Gericht in dem Land, in dem Sie Ihren gewöhnlichen (Wohn-)Sitz haben, sofern dieses Land ein EU-Mitgliedstaat ist; diese Gerichte sind – unter Ausschluss anderer Gerichte – zuständig, solche Streitigkeiten aufgrund der vorliegenden Bedingungen beizulegen. Lellis legt mögliche sich aufgrund der vorliegenden Bedingungen ergebende Streitigkeiten dem zuständigen Gericht in dem Land, in dem Sie Ihren gewöhnlichen (Wohn-)Sitz haben, sofern dieses Land ein EU-Mitgliedstaat ist, oder dem zuständigen Gericht in Amsterdam, Niederlande, vor.

5.9 Informationen zu Batterien

Manche der von Lellis verkauften Produkte enthalten Batterien.

Batterien und wiederaufladbare Batterien, die Gefahrenstoffe enthalten, sind durch das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne eindeutig als solche gekennzeichnet. Die chemischen Bezeichnungen der betreffenden Gefahrenstoffe sind möglicherweise unter dem Symbol der durchgestrichenen Mülltonne angegeben. Beispiele für solche Stoffe sind Blei (Pb), Kadmium (Cd) und Quecksilber (Hg).

Altbatterien und wiederaufladbare Batterien dürfen nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Diese Batterien können kostenlos an einer städtischen Sammelstelle oder in einem Geschäft abgegeben werden. Sie können gekaufte und wiederaufladbare Batterien (ohne Geräte) auch persönlich bei uns abgeben. Bitte senden Sie Batterien nicht per Post an uns.

Stand: Dezember 2022